
發布
注冊
/
登錄自動翻譯
關注創建者:仿真資料吧 創建時間:2023-06-28

自動翻譯的實例教程
為了能讓國內客戶有更好的使用體驗,中國工程師們通常會被要求將產品中成千上萬的英文進行漢化翻譯,這讓工程師們倍感壓力。
Altair? RapidMiner? 作為廣受歡迎的數據分析與人工智能平臺,經常面臨產品更新需求。每次需要對RapidMiner 進行更新,外國同事一句“Can you localize it into Chinese?”, 就會讓中國工程師開始心跳加速、頭皮發麻。
RapidMiner 產品里有上百個模塊、成千上萬個參數說明,難道都要人工一點點復制翻譯?別鬧了,數據科學家們都快笑出聲:“我們搞 AI 的,翻譯還手動?”
好在我們用的是 RapidMiner,這才是今天的主角。
無需寫代碼,RapidMiner模塊就能自動翻譯
RapidMiner 的強大之處不止是自動建模、數據清洗,而在于——你可以像搭積木一樣連接模型服務,哪怕是如自然語言處理、翻譯、多語言文本生成等復雜場景,RapidMiner 也能優雅解決。
比如現在,我們只需拖幾個模塊,連上翻譯模型,就能批量把英文界面秒變中文。
模塊名稱、說明文字、提示語句,通通自動翻譯,中國工程師用國內網站即可輕松實現。
怎么實現的?只需要3個模塊 + 1個模型:
1. “Read Excel”模塊:讀取英文模塊信息
2. “Translation”模塊:直接接入翻譯模型,(有條件的可以直連HuggingFace)
3. “Write Excel”模塊:輸出中文版本文檔,直接寫進表格
整個流程全程可視化配置,0 行代碼,每個動作都可追溯、調試、復用,實現真正的企業級翻譯流程自動化。
一萬多行待翻譯文檔,放那不管,讓它跑。跑完結果如下圖,整體翻譯效果是比較理想的!
展開 原始文件
翻譯后
?
語言的機器翻譯是指使用人工智能 (AI) 和機器學習算法自動將文本或語音從一種語言翻譯成另一種語言。這項技術經過多年的發展,并且變得越來越復雜,能夠為多種語言提供準確的翻譯。本文探討了更多關于機器翻譯的信息,我們為什么需要它及其應用。
目錄
什么是機器翻譯?
機器翻譯的主要方法有哪些?
為什么我們需要 NLP 中的機器翻譯?
機器翻譯有什么應用?
人工翻譯可以被 AI 取代嗎?
?
什么是機器翻譯?
是計算語言學的一個子領域,專注于開發能夠自動將文本或語音從一種語言翻譯成另一種語言的系統。在自然語言處理 (NLP) 中,機器翻譯的目標是生成不僅語法正確而且準確傳達原始內容含義的翻譯。
?
編輯
機器翻譯模型
機器翻譯的歷史
將文本從一種自然語言(源)自動翻譯成另一種自然語言稱為機器翻譯(目標)。它是最早被想象的計算機應用程序之一(Weaver,1949 年)。
過去,機器翻譯有三種主要用途:
粗略的翻譯,例如免費互聯網服務提供的翻譯,傳達了外國聲明或文件的“要點”,但充斥著不準確之處。公司利用預先編輯的翻譯以多種語言發布文檔和銷售材料。
原始源內容是用有限的語言編寫的,這使得機器翻譯更容易,并且輸出通常由一個人編輯以糾正任何缺陷。
受限來源翻譯是完全自動化的,但僅適用于高度刻板的語言,例如天氣預報。
展開 與其它透明屏比較(圖片來源:JDI官網)
R?lclear的主要用途是實時轉錄和自動翻譯等的面對面交流。不過,由于還沒有專用的應用程序,因此只能嘗試顯示視頻站點的視頻和文本。
展示視頻中最引人注目的是“水族箱”的影像。雖然是魚在水族箱里游這樣最簡單的影像,但是因為能看到玻璃另一邊的圖像,所以感覺極為自然。
水族箱影像(圖片來源:日經科技)
另外,顯示屏對面通透可見,所以比起在普通的顯示屏或投影儀上顯示,讓人真切感受到了立體效果。現場音樂視頻和音樂視頻等作品也是如此,雖然實際上無法立體觀看,但會感到有一種立體縱深感。
室內裝潢和設計家用電器等需要強調透明度的顯示屏的產品,可能成為 R?lclear 的用途之一。
翻轉文字,可讓對面一側看到
經過實際確認該顯示屏的雙面視圖,從任意一側觀看時,圖像的亮度沒有差異。在像觀看水族箱這樣的圖像中,不會注意到顯示的圖像是倒置的。
相反,在顯示文本時,從背面看時,字符會出現反轉。如果突出顯示要從背面閱讀的文本的話,則可以從任意一側閱讀。
R?lclear顯示屏透光率高,即使透明顯示屏的另一側有人,也可以看清面部表情,因此隔著顯示屏交流也沒有太大的不便。
隔著普通的顯示屏,一邊看對方的目光一邊交流是很困難的,但透明顯示屏的話,可以在看到對方的同時看到文字信息。由于透光率高,即使透過透明顯示屏也能看到對方的面部表情。
可以通過反轉文本顯示,來從背面閱讀。 上圖:從正面看,下圖:從背面看(圖片來源:日經科技)
通過利用正反雙面視圖,JDI將推動 R?lclear在以交流為中心的發展。例如,通過為聽覺障礙者顯示文字或者為外國人提供自動翻譯來輔助對話。
展開 通過后臺系統 可以自動翻譯成不同語言,為來自不同國家的各地同事帶來了便利。

自動翻譯的相關專題、標簽、搜索
自動翻譯的最新內容
模塊自動翻譯流程模板
想試試?我們準備了一份“模塊自動翻譯流程模板”
留言【漢化神器】,免費獲取這套 RapidMiner 預設流程,5分鐘接入、立刻上手,讓你告別手動翻譯的噩夢!
讓 RapidMiner,不只是懂數據,還懂語言。
機器翻譯的一個例子是 Google Translate,它使用算法在不同語言之間自動翻譯文本。它旨在生成從源語言到目標語言的準確且上下文適當的翻譯。
2. 什么是機器翻譯和神經機器翻譯?
機器翻譯是一個廣義的術語,涵蓋各種翻譯方法,而神經機器翻譯 (NMT) 特指機器翻譯中利用神經網絡的高級方法。
知識提取在自然語言處理、計算機視覺、數據挖掘和機器學習等領域中得到廣泛應用,可以用于信息抽取、智能搜索、機器翻譯、自動問答和智能推薦等應用。
知識提取在計算流體力學(CFD)方面的應用可以幫助人們更好地理解流體力學問題并提高計算效率。以下是一些知識提取在CFD中的具體應用:
流場數據分析:CFD模擬產生的大量數據可以使用知識提取技術進行分析和處理。
原始文件
翻譯后
測試用例是由人寫的,因此測試用例不能被自動翻譯(ID01),例如,測試自動化軟件的控制輸入。
編者評述
關于「C、測試自動化」,總體情況是:在自動駕駛汽車整個測試與驗證流程中,
局部自動化程度高、整體自動化程度低;
仿真測試的自動化程度高、半實物或全實物測試的自動化程度低;
實施端的自動化程度高、輸入/定義端的自動化程度低。
測試用例是由人寫的,因此測試用例不能被自動翻譯(ID01),例如,測試自動化軟件的控制輸入。
編者評述
關于「C、測試自動化」,總體情況是:在自動駕駛汽車整個測試與驗證流程中,
局部自動化程度高、整體自動化程度低;
仿真測試的自動化程度高、半實物或全實物測試的自動化程度低;
實施端的自動化程度高、輸入/定義端的自動化程度低。
例如,通過為聽覺障礙者顯示文字或者為外國人提供自動翻譯來輔助對話。此外,JDI還在探討如何將透明隔板與R?lclear合為一體用于柜臺展示信息。
透明隔板與R?lclear合為一體(圖片來源:JDI)
在用于交流時,“人們常說顯示屏太小,可以顯示的信息量很少”。未來的趨勢是加大透明顯示屏的尺寸。
GR420M配置推薦-—最大7塊GPU
3.3 深度學習工作站GX650M配置推薦---最大10塊GPU
3.4 便攜GPU工作站PG配置推薦—-最大4塊GPU
3.5 深度學習服務器配置推薦--最大8塊GPU
3.6 深度學習多機集群配置推薦-20塊卡、40塊卡
21世紀計算機最大挑戰—深度學習、人工智能,它幫助更多領域的應用研究獲取質的進展,計算機視覺、語音識別、自動機器翻譯
最大2塊GPU
3.2 深度學習工作站配置推薦-—最大7塊GPU
3.3 深度學習工作站配置推薦---最大6塊GPU
3.4 便攜GPU工作站配置推薦—-最大4塊GPU
3.5 深度學習服務器配置推薦--最大8塊GPU
3.6 深度學習多機集群配置推薦
21世紀計算機最大挑戰—深度學習、人工智能,它幫助更多領域的應用研究獲取質的進展,計算機視覺、語音識別、自動機器翻譯
通過后臺系統 可以自動翻譯成不同語言,為來自不同國家的各地同事帶來了便利。