最大贏家為BMW搭載于M5(右下)與M6(左下)的5.0升V10引擎，一舉奪得年度國際引擎大賞、
最佳性能引擎與4.0升以上最佳引擎三項大獎。

2006年年度國際引擎大賞(International Engine of the Year Awards) 已于近日正式出
爐！最大贏家為BMW搭載于M5與M6的5.0升V10引擎，一舉奪得年度國際引擎大賞、最佳性能
引擎與4.0升以上最佳引擎三項大獎。主辦單位表示，由于BMW這顆聞名于世的5.0升V10自
然進氣引擎，以承襲F1頂尖賽車引擎科技，萃煉出道路版引擎的科技極致產品，獲得來自
全球29個國家的61家專業汽車媒體一致肯定，授與2006年年度國際引擎大賞的最高榮耀，
可謂實至名歸。



3系列的3.0升雙渦輪増壓柴油引擎(第一層)，與同時搭載于M3(左下)與Z4 M(右下)系列的
3.2升引擎(中)，亦同時獲取同級距最佳引擎。

另外，BMW另外兩顆引擎亦表現不凡，分別以搭載于3系列的3.0升雙渦輪増壓柴油引擎，與
同時搭載于M3與Z4 M系列的3.2升引擎，囊括2.5-3.0升級距最佳引擎與3.0-4.0升級距最佳
引擎，繳出全數摘下2.5升以上高階引擎獎項的驚人成就，成為本屆國際引擎大賞的最風光
的品牌。



Volkswagen與Toyota同獲雙獎項

Volkswagen搭載于Golf GT上的1.4升 TSI引擎(上)，獲得2006年年度最佳新引擎大賞。至
于2.0 FSI渦輪引擎(下)則獲得1.8-2.0升級距最佳引擎，并廣泛搭載于Volkswagen、Audi
、Skoda與Seat等品牌2.0主力車款。

另外，Volkswagen與Toyota亦分別獲得兩項獎項，表現亦相當亮眼。其中Volkswagen以搭
載于Golf GT上的1.4升 TSI引擎，獲得2006年年度最佳新引擎大賞，以肯定Volkswagen在
引擎科技上的創新突破。至于廣泛搭載于Volkswagen集團旗下Volkswagen、Audi、Skoda與
Seat等品牌的2.0 FSI主力引擎，亦榮登1.8-2.0升級距最佳引擎大獎，展現集團在中階引
擎的堅強產品實力。



Prius作為Hybrid系統動力心臟的1.5升引擎，不僅以高性能與省油特性奪得1.4-1.8升級距
的最佳引擎，更獲頒年度最省油引擎大賞。

至于Toyota則以環保見長的Prius Hybrid油電混合車勝出，作為Hybrid系統動力心臟的1.
5升引擎，不僅以高性能與省油特性奪得1.4-1.8升級距的最佳引擎，更獲頒年度最省油引
擎大賞，以表彰Prius在環保節能上的貢獻。



Subaru與Honda同樣搶眼

最后兩項級距的最佳引擎大獎，分別由Honda與Subaru兩家日系品牌摘下，其中Honda輕型
掀背車Insight所配置的1.0升引擎，拿下1.0升以下級距最佳引擎大賞。而Subaru的2.5升
渦輪増壓引擎則奪下2.0-2.5升級距最佳引擎大賞，讓搭載該顆引擎的Subaru Impreza、F
orester與Saab 9-2X同沾榮光。



年度最佳引擎獎 寶馬 5.0-liter V10 (寶馬 M5/M6)
　
最佳新引擎 大眾1.4-liter TSI Twincharger （大眾高爾夫）
　　
最佳節油引擎 豐田1.5-liter Hybrid（豐田普銳斯）

最佳性能引擎 寶馬V10（寶馬M5/M6）
　
1.0升級別引擎冠軍 本田1.0-liter IMA（本田Insight）

1至1.4升級別引擎冠軍 大眾1.4-liter TSI（大眾高爾夫）

1.4至1.8升級別引擎冠軍 豐田1.5-liter Hybrid（豐田普銳斯）

1.8至2.0升級別引擎冠軍 大眾2.0-liter Turbo（大眾高爾夫、奧迪A3、奧迪A6）

2.0至2.5升級別引擎冠軍 斯巴魯2.5-liter Turbo（斯巴魯Impreza、斯巴魯Forester、
薩博9-2X）

2.5至3.0升級別引擎冠軍 寶馬3.0-liter Twinturbo Diesel (寶馬535d)

3.0至4.0升級別引擎冠軍 寶馬3.2-liter(寶馬 M3, 寶馬 Z4 M)

4.0升以上級別引擎冠軍 寶馬 5.0-liter V10 (寶馬 M5/M6)