思百吉集團（Spectris；倫敦證交所交易代碼：SXS；一家制造精密儀器儀表及控制設備的公司）今天宣布，從2019年1月1日起，集團旗下的Brüel & Kj?r聲學與振動測量公司和HBM公司將合并運營。Brüel & Kj?r公司和HBM公司都是思百吉集團旗下測試與測量板塊的運營公司。合并后的新公司將被命名為HBK（Hottinger, Brüel & Kj?r）。

Brüel & Kj?r公司和HBM公司是各自領域的全球市場專家，在整個測量鏈上擁有互補的專長。通過發揮兩家公司的各自優勢，我們的目標是創建具有能力、廣度和規模的業務，帶來差異化的客戶價值，例如，在推進力、耐用性、安全性，以及噪音、振動和平順性等領域。

基于Brüel & Kj?r公司和HBM公司的優勢和專長，一個新的管理團隊已經被選定，將于2018年7月1日就位。合并的準備工作將從現在開始到2018年底結束，在這一準備階段，兩家公司將在現有架構中運作。合并后的新公司HBK將于2019年1月1日起在新架構下運行。

思百吉測試與測量板塊集團總監Eoghan O’Lionaird說：“Brüel & Kj?r和HBM都是測量領域的先進硬件供應商，也都非常重視軟件。通過合并，這兩家公司可以將傳感器、數據采集、準備、評估和工程服務結合在一起，為客戶提供整合的解決方案。這與思百吉集團專注于提供整合硬件、軟件及相關服務的完整解決方案的戰略相一致，并將使我們能夠為Brüel & Kj?r和HBM的用戶提供更廣泛的服務和更多的價值。

關于Brüel & Kj?r

Brüel & Kj?r幫助用戶解決聲音與振動的挑戰，并開發測量和管理聲音與振動的先進技術。作為該領域的專家，Brüel & Kj?r幫助用戶確保組件質量、提高產品性能、并監控操作的合規性。

在逾75年的時間中，Brüel & Kj?r的研發人員取得了卓越的成就，許多人已成為公認的全球專家，他們幫助科學界并在知名的機構任教。 

Brüel & Kj?r應用經驗和技術在產品生命周期的每個階段提高質量和效率：設計、開發、制造、部署和操作階段。

Brüel & Kj?r對聲音與振動的精通幫助用戶加速業務增長并提高環境質量。

Brüel & Kj?r是總部位于英國的思百吉集團（www.spectris.com）旗下的子公司。思百吉集團年銷售額達15億英鎊，集團的4個業務板塊在全球共有約9,800名員工。

如需了解更多信息，請訪問www.bksv.com

關于HBM

Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH（HBM測試與測量公司）成立于1950年，是測試與測量領域的技術和市場專家。HBM的產品范圍包括整個測量鏈的解決方案，從虛擬到物理測試。公司在德國、美國、中國、葡萄牙設有生產基地，在全球80多個國家設有代表處。

如需了解更多信息，請訪問www.hbm.com