節選段落一：
飛輪電池的結構與原理
飛輪電池實際是一種機電能量轉換和儲存裝置，根據飛輪能夠儲
存和釋放能量的特性研制的一種機械式蓄電池就是飛輪蓄電池。 在
飛輪的內部鑲有永久性磁鐵，外殼上裝有感應線圈，這樣飛輪就具
有電動機和發電機的雙重功能。
夏空墳
為沿婦罰碰母許幼承
偽子
"'坊Jl/!,l?k扒
水磁小機
骨島昔海豎院亡
Qingdao huanghai university
1 . 飛輪電池的結構與原理
對飛輪電池充電時，通過電力電子裝置從外部輸入電能而使電機
旋轉，電機（此時作為電動機）驅動飛輪加速旋轉，飛輪儲存的動能
（機械能）就增大 。


節選段落二：
飛輪電池的結構與原理
飛輪電池主要由飛輪、軸、軸承、電機、真空容器和電力
電子變換器等組成，如圖所示。
電池軸承
離真空室 軸寸七
電機定子
飛輪電池內部結構圖 J~
iG寧齊滔
覓輪
11.!.JJ 屯千共望
寸仁二
骨島昔海豎院亡
Qingdao huanghai university
1 . 飛輪電池的結構與原理
外設通過電力電子裝置給電機供電時，電機就作為電動機使用，
它的作用是給飛輪加速，儲存能量；當負載需要電能時，飛輪給電機
施加轉矩，電機又作為發電機使用，通過電力電子裝置給外設供電。


節選段落三：
與日產柴油機汽車公司以往生產的柴油機汽車相比，該混合動力卡
車可減少燃料成本50%, 減少二氧化碳排放量33%, 減少氧化氮排放量50
％。